Russ et Valerie sont assistants personnels d'un puissant bureaucrate, qui s'apprête à négocier un gros contrat. Alors que Russ montre des signes d'alcoolisme, Valérie, elle, a une forte crise de douleur dans les oreilles.
Plusieurs lecteurs sont à vôtre disposition, si le premier ne fonctionne pas ou est lent à charger utilisez en un autre.